C’era un bambino che nel 1985 a Martina Franca conobbe e iniziò a giocare al Taekwondo.
Ancora oggi continua a giocare al taekwondo con tanti compagni di viaggio.
Per chi ha voglia di giocare al taekwondo questo potrebbe essere il posto giusto.
Taekwondo Mansé è il nome che abbiamo scelto per la nostra scuola.
In coreano Taekwondo Mansè di solito si traduce con “Viva il taekwondo”, ma in origine significa “Taekwondo per diecimila anni”. (L’accento cade sull’ultima sillaba, sul “sé” di “Mansé”.)
Per chiarire meglio, “man” in coreano vuol dire “diecimila” e “sé” significa “anni”. In coreano, quindi, il nostro “viva!” viene tradotto con qualcosa di simile a “per sempre”. Per questa traduzione devo dire grazie al Prof.Valerio Anselmo (www.corea.it).
Vito Semeraro
